å tenke koffert

Det betyr å tolke et i utgangspunktet nøytralt ord eller begrep på en seksuell måte.

To interpret neutral terms in a sexual way

تفکر سکسیمی، برداشت سکسی از چیزهایی که در حالت عادی ربطی به سکس ندارند

på seg selv kjenner man andre

Norsk : Ut fra egen erfaring er det mulig å bedømme hvordan andre mennesker ville oppføre seg i en gitt situasjon. (Source Wikitionary)


English:

Understandings ones behaviour in a situation, based on your earlier experiences


Persian:


این اصطلاح به این معنی است که انسان از تجربیات خود، میتواند رفتاری که دیگران در یک شرایط خاص انجام میدهند را بفهمد (درک کند)ی

Klamt

Norsk : Fuktig

English : Moist

فارسی: مرطوب

Slappfisk

Eksemepl: BI kaster ut flere slappfisker.

Slacker

آدم سست و بی حال، تنبل

Penger vokser ikke på trær

Penger vokser ikke på trær

English : Money doesn't grow on trees

فارسی : پول علف خرس نیست

This expression could also be used for rare things (that very few of them exist). E.g :
eksperter i dette området vokser ikke på trær, og helt derimot politikere vokser på trær